Il faut que je vogue seul sur  
l«ocean du monde.  
 
Ballanche *

* Я должен плыть один по океану вселенной.  
Балланш (фр.)  

❂❂❂❂

В лесу осенний ветр и стонет, и дрожит;  
По морю темному ревучий вал кочует;  
Уныло крупный дождь в окно мое стучит;  
Раздумье тяжкое мечты мои волнует.  

❂❂❂❂

Мне грустно! догорел камин трескучий мой;  
Последний красный блеск над угольями вьется;  
Мне грустно! тусклый день уж гаснет надо мной,  
Уж с неба темного туманный вечер льется.  

❂❂❂❂

Как сладко он для двух супругов пролетит,  
В кругу, где бабушка внучат своих ласкает,  
У кресел дедовских красавица сидит  
И былям старины, работая, внимает!  

❂❂❂❂

Мечта докучная! зачем перед тобой  
Супругов долгие лобзанья пламенеют?  
Что в том, как их сердца, под ризою ночной,  
Средь ненасытных ласк в палящей неге млеют!  

❂❂❂❂

Меж тем как он кипит, мой одинокий ум!  
Как сердце сирое, облившись кровью, рвется,  
Когда душа моя, средь вихря горьких дум,  
Над их мучительно завидной долей вьется!  

❂❂❂❂

Но если для меня безвестный уголок  
Не создан, темными дубами осененный,  
Подруга милая и яркий камелек,  
В часы осенних бурь друзьями окруженный, —  

❂❂❂❂

О, жар святых молитв, зажгись в душе моей!  
Луч веры пламенной, блесни в ее пустыне,  
Пролейся в грудь мою, целительный елей —  
Пусть сны вчерашние не мучат сердца ныне!  

❂❂❂❂

Пусть, упоенная надеждой неземной,  
С душой всемирною моя соединится;  
Пускай сей мрачный дол исчезнет предо мной,  
Осенний в окна ветр, бушуя, не стучится.  

❂❂❂❂

О, пусть превыше звезд мой вознесется дух,  
Туда, где взор творца их сонмы зажигает!  
В мирах надсолнечных пускай мой жадный слух  
Органам ангелов, восторженный, внимает…  

❂❂❂❂

Пусть я увижу их, в безмолвии святом  
Пред троном Вечного коленопреклоненных;  
Прочту символы тайн, пылающих на нем  
И юным первенцам творенья откровенных…  

❂❂❂❂

Пусть Соломоновой премудрости звезда  
Блеснет душе моей в безоблачном эфире, —  
Поправ земную грусть, быть может, я тогда  
Не буду тосковать о друге в здешнем мире!..  

❂❂❂❂

1832  

❂❂❂❂