Мысленным взором я быстро стремлюсь, 
 
Быстро проникнул сквозь мрачность времян. 
 
Поднимаю завесу седой старины — 
 
И Громвала я вижу на бодром коне.

❂❂❂❂

 

Зыблются перья на шлеме его, 
 
Стрелы стальные в колчане звучат; 
 
Он по чистому полю несётся как вихрь, 
 
В вороненых доспехах с булатным копьём.

❂❂❂❂

 

Солнце склонялось к кремнистым горам, 
 
Вечер спускался с воздушных высот. 
 
Богатырь приезжает в глухие леса, 
 
Сквозь вершины их видит лишь небо одно.

❂❂❂❂

 

Буря, облекшись в угрюмую ночь, 
 
Мчится с закату на черных крылах; 
 
Заревела пурина, дуброва шумит, 
 
И столетние дубы скрипят и трещат.

❂❂❂❂

 

Негде укрыться от бури, дождя, 
 
Нет ни пещеры, не видно жилья, 
 
Лишь во мраке сгущённом сквозь ветви дерев 
 
То блеснёт, то померкнет вдали огонек.

❂❂❂❂

 

В сердце с надеждой, с отвагой в душе, 
 
Ехавши тихо сквозь лес на огонь, 
 
Богатырь приезжает на берег ручья, 
 
Древний замок он видит вблизи пред собой.

❂❂❂❂

 

Синее пламя из замка блестит, 
 
Свет отражая в струистом ручье, 
 
Тени в окнах мелькают и взад и вперёд, 
 
Завывания, стоны в нем глухо звучат.

❂❂❂❂

 

Витязь, сошедши поспешно с коня, 
 
И? дет к воротам, заросшим травой, 
 
Ударяет в них сильно булатным копьём, 
 
Но на стук отвечают лишь гулы в лесу.

❂❂❂❂

 

Вмиг потухает внутрь замка огонь, 
 
Свет умирает в объятиях тьмы, 
 
Завывания, стоны утихли, молчат, 
 
Усугубилась буря, удвоился дождь.

❂❂❂❂

 

Сильным ударом могучей руки 
 
Рушится твердость старинных ворот, 
 
Отлетели запоры, скрипят вереи, 
 
И во внутренность входит бесстрашный Громвал.

❂❂❂❂

 

Меч обнаживши, готовый разить, 
 
Ощупью тихо он замком идёт. 
 
Тишина распростерта, и мрачность везде, 
 
Лишь сквозь окна и щели вихрь бурный свистит.

❂❂❂❂

 

Витязь в досаде и в грусти вскричал: 
 
«Хищный волшебник, коварный Зломар! 
 
Ты Громвала принудил скитаться как тень, 
 
Ты похитил Рогнеду, столь милую мне!!

❂❂❂❂

 

Многие царства и земли прошёл, 
 
Рыцарей сильных, чудовищ побил, 
 
Великанов сразил я могучей рукой, 
 
Но Рогнеды любезной ещё не нашёл!

❂❂❂❂

 

Где обитаешь ты, лютый Зломар? 
 
В дебрях ли диких, в пещерах, в лесах; 
 
В подземельях ли мрачных, в пучине морской 
 
Укрываешь её ты от взоров моих?

❂❂❂❂

 

Если найду я жилище твоё, 
 
Злобный волшебник, лихой чародей! 
 
Извлеку из неволи Рогнеду мою, 
 
Вырву черное сердце из гру? ди твоей».

❂❂❂❂

 

Витязь, умолкнув, почувствовал сон, 
 
Одр ему стелют усталость и ночь. 
 
Не снимая доспехов, в броне, в шишаке, 
 
Прикорнув, засыпает глубоким он сном.

❂❂❂❂

 

Тучи промчались, Борей замолчал. 
 
Звезды потухли, сереет Восток, 
 
Поборает свет мрака, Зимцерла сквозь флер 
 
Заалелась, как роза. Громвал ещё спит.

❂❂❂❂

 

Катится солнце по своду небес, 
 
Блещет с полудня калёным лучом, 
 
И по соснам слезится смола сквозь кору, 
 
Но Громвала всё держит в объятиях сон.

❂❂❂❂

 

Ночи предтеча со смуглым челом 
 
Смотрит с Востока на лес, на луга, 
 
Усыпает из урны росой мураву; 
 
Но Громвала всё держит в объятиях сон.

❂❂❂❂

 

Ночь с кипарисным венком на главе, 
 
В ризах, сотканных из мрака и звёзд, 
 
По ступеням, нахмурясь, на трон свой идёт, 
 
А Громвала всё держит в объятиях сон.

❂❂❂❂

 

Тучи сомкнулись на своде небес, 
 
Мрачность густеет, настала полно? чь; 
 
Богатырь, воспрянувши от крепкого сна, 
 
Изумился, не видя румяной зари.

❂❂❂❂

 

Вдруг затрещало по замку, как гром, 
 
Стены трясутся, окошки звенят, 
 
И, как молния быстро блистает во тьме, 
 
Освещается зала вмиг синим огнём.

❂❂❂❂

 

Настежь все двери стучат отворясь. 
 
В саванах белых, с свечами в руках, 
 
Входят медленно тени; за ними несут 
 
Гроб железный скелеты в руках костяных.

❂❂❂❂

 

Залы в средине поставили гроб, 
 
Крышка слетела мгновенно с него, 
 
И волшебник Зломар, синевато-багров, 
 
Бездыханен лежал в нем, открывши глаза.

❂❂❂❂

 

Пол расступился, зелёный огонь 
 
С вихрем трескучим оттоле летит, 
 
Охватив гроб железный, как жар раскалил, 
 
Застонал стоном тяжким геенны Зломар.

❂❂❂❂

 

В дикоблудящих кровавых глазах 
 
Ужас трепещет, отчаянье, скорбь; 
 
Изо рта пена чёрная клубом кипит, 
 
Но лежит неподвижно, как труп, чародей.

❂❂❂❂

 

Духи, скелеты, руками схватясь, 
 
Гаркают, воют, рыкают, свистят, 
 
В исступленном восторге беснуясь, они 
 
Пляшут адскую пляску вкруг гроба его.

❂❂❂❂

 

В страшных забавах проходит полно? чь, 
 
Вопль их, клики громче звучат. 
 
Но лишь утра предвестник три раз пропел — 
 
Исчезают вмиг духи, скелеты и гроб.

❂❂❂❂

 

Тьма, как в могиле, с глухой тишиной 
 
Завес печальный спустила опять; 
 
Удивляется чуду смущённый Громвал, 
 
Изумившись, не верит себе самому.

❂❂❂❂

 

Нежные тоны свирелей и струн 
 
Эхо сквозь мраки на крыльях несёт. 
 
Растворился свод залы, и розовый луч 
 
Разогнал тихим светом сгущенную ночь.

❂❂❂❂

 

В облаке легком душистых паров, 
 
Где волновался жемчужный отлив, 
 
Как по воздуху пух лебединый плывёт. 
 
Опускается плавно волшебница в зал.

❂❂❂❂

 

Чище лилеи одежда её, 
 
Пояс по чреслам — как яхонт небес; 
 
Как игра златояркой восточной звезды, 
 
Добродетель сияет у ней во очах.

❂❂❂❂

 

Голосом стройным Добрада рекла: 
 
«Рыцарь печальный, покорствуй судьбе, 
 
Нет Зломара на свете, смерть острой косой 
 
В Тартар душу низвергла злодея сего.

❂❂❂❂

 

Зевом несытым в кипящую хлябь 
 
Челюсть геенны его пожрала, 
 
С клокотанием лавы и с ревом огня 
 
Вой и стон его бездна лишь будет внимать.

❂❂❂❂

 

Смерть, преступивши природы закон, 
 
Чувств не лишила волшебника труп, 
 
Развращенных им тени погибших людей 
 
Каждоночно здесь в замке терзают его.

❂❂❂❂

 

Рыцарь, спеши ты к Рогнеде своей; 
 
К югу за лесом, в песчаных степях, 
 
Там Зломарова замка в темнице стальной 
 
Два крылатых Зиланта её стерегут.

❂❂❂❂

 

Рог сей волшебный прими от меня 
 
Грозную челюсть чудовищ сомкнуть, 
 
Но внимай: ты не можешь Рогнеды спасти, 
 
Не пролив её крови: судьбы? так велят».

❂❂❂❂

 

Струны свирели вторично звучат, 
 
Облако кверху с Добрадой летит. 
 
Пораженный сей речью, Громвал вне себя, 
 
Истукану подобен, вслед смотрит за ней.

❂❂❂❂

 

Рог изумрудный державши в руке, 
 
С горькой досадой вскричал богатырь: 
 
«Вероломной волшебницы пагубный дар, 
 
Ты убивством Рогнеды мне счастье сулишь.

❂❂❂❂

 

Нет! трепещу я от мысли одной, — 
 
Сердце из гру? ди ей в жертву летит. 
 
Но, Громвал, повинуйся глаголу судьбы, 
 
Чародейство Зломара спеши истребить.

❂❂❂❂

 

Если не можешь Рогнеду спасти, 
 
Замок разрушить, Зилантов сразить, 
 
Богатырскую кровь ты пролей за неё 
 
И геройскою смертью любовь увенчай».

❂❂❂❂

 

Красное утро янтарным лучом 
 
Сосен столетних верьхи золотит; 
 
Обращая на полдень коня своего, 
 
Оставляет наш витязь и замок, и лес.

❂❂❂❂

 

Дебри, вертепы, стремнины, хребты 
 
Стонут от тяжких ударов копыт, 
 
Пыль густая, как туча, крутившись столбом, 
 
По поднебесью вьётся, где скачет Громвал.

❂❂❂❂

 

Мрачным ущельем скалистой горы 
 
Выехал рыцарь в обширную степь; 
 
Открывается взорам песка океан, 
 
И вдали будто с небом сливается он.

❂❂❂❂

 

Ветр не волнует сыпучую зыбь, 
 
Дышит тлетворным дыханием зной; 
 
Ни кусты не шумят, ни журчат ручейки, 
 
Как в полно? чь на кладби? ще, всё ноет, молчит.

❂❂❂❂

 

В дикой пустыне, в сих страшных полях 
 
Нет ни дороги, не видно следов. 
 
Лишь к востоку приметна крутая гора, 
 
И на ней крепкий замок чернеет вдали.

❂❂❂❂

 

С жаждой и зноем сражаясь три дня, 
 
Смерти препоны расторг богатырь. 
 
На коне утомленном, в кровавом поту, 
 
Подъезжает он тихо к подошве горы.

❂❂❂❂

 

В скользких стремнинах навислых камней, 
 
Страшно грозящих низринуться в дол, 
 
Обрываясь над бездной по узкой тропе, 
 
Достигает вершины и замка Громвал.

❂❂❂❂

 

Силой геенны и адских духо? в 
 
Мрачный сей замок построил Зломар. 
 
Взгроможденные башни из черных камней 
 
Предвещают погибель и лютую смерть.

❂❂❂❂

 

В сердце с Рогнедой, с геройством в душе, 
 
Буре свирепой подобный Громвал 
 
Сокрушает чугунных ворот вереи, 
 
В замок крови вступает с булатным мечом.

❂❂❂❂

 

Грозно идёт он, — под крепкой пятой 
 
Мёртвые кости, черепья хрустят, 
 
Враны, птицы нощные и нетопыри 
 
Пробуждаются в мшистых расселинах стен.

❂❂❂❂

 

Облаком вьются над замком они, 
 
Воздух колеблет ужасный их крик; 
 
И Зиланты, послышав Громвалов приход, 
 
Испускают вой, свисты и крыльями бьют.

❂❂❂❂

 

Челюсть разинув, летят на него, 
 
Копьями жалы торчат из пастей, 
 
Чешуею брячат, извивая хвосты, 
 
Выпускают мертвящие когти из лап.

❂❂❂❂

 

В рог изумрудный трубит богатырь, 
 
Звук оглушил их, — как камни падут, 
 
Подсекаются крылья из кожи и жил, 
 
Погрузившись в сон смертный, горами лежат.

❂❂❂❂

 

Рыцарь в восторге к темнице летит 
 
С пламенным сердцем Рогнеду обнять; 
 
Но огромная дверь растворяется вдруг, 
 
И навстречу выходит в броне Исполин.

❂❂❂❂

 

Грозные взгляды — кометы во тьме, 
 
Медь на нем — панцирь, свинец — булава, 
 
Серый мох по болоту — брада у него, 
 
Чёрный лес после бури — власы на челе.

❂❂❂❂

 

С силой ужасной взмахнув булаву, 
 
С свистом в Громвала пустил Исполин; 
 
Поражает его по буйно? й голове, 
 
Содрогается эхо, по замку звуча.

❂❂❂❂

 

Шлем, зазвеневши, дробится в куски, 
 
Сыплются искры из тёмных очей, 
 
Булава от удара согнулась дугой, 
 
Но не двинулся с места Громвал, как скала;

❂❂❂❂

 

Меч в богатырской руке заблистал, 
 
Бурным перуном злодея разит. 
 
Разлетелась бы в части и вдребезги медь, 
 
Но скользит лезвее по волшебной броне.

❂❂❂❂

 

В бешенстве лютом ревёт великан, 
 
Адом зияет, от злости дрожа, 
 
Напрягает он мышцы укладистых плеч, 
 
Угрожает Громвала в руках задушить.

❂❂❂❂

 

Смерть неизбежна, погибель близка, 
 
Страшные длани касаются лат; 
 
Но Громвал, ухватя его ногу, как дуб, 
 
Потряхнувши, поверг, опрокинул его

❂❂❂❂

 

Башне подобно громы? хнул Гигант, 
 
Звуком ужасным весь замок потряс, 
 
Расседаются стены, валятся зубцы. 
 
Он, упавши, в сырой земле яму вдавил.

❂❂❂❂

 

Взявши за горло могучей рукой, 
 
Меч ему в челюсть вонзает Громвал, 
 
По булату зубами скрипит великан, 
 
Зарыкал, застонал он, подобно волу.

❂❂❂❂

 

Жёлтая пена, багровая кровь 
 
Хлещет, клубится из синего рта, 
 
Стервенея от боли, со смертью борясь, 
 
Роет землю ногами, трепещет, хрипит.

❂❂❂❂

 

Вместе сливаясь журчащей струей, 
 
Пучится, бродит Гигантова кровь, 
 
Облачко? м поднявши? сь, лёгкий пар от неё 
 
Образует Рогнеды прекрасной черты.

❂❂❂❂

 

Розы в ланитах, любезность в очах, 
 
Алые губы манят поцелуй; 
 
По плечам, отливаясь как бархат, власы 
 
Осеняют её лебединую грудь.

❂❂❂❂

 

Чуду такому дивится Громвал, 
 
Призрак ли это или существо? 
 
Приближаясь с надеждой и с робостью к ней, 
 
Не мечту, но Рогнеду он к персям прижал.

❂❂❂❂

 

Радости пламень, перун быстротой, 
 
Томную душу героя проник, 
 
Восхищенное сердце под крепкой броней 
 
Потрясает дебелую рыцаря грудь.

❂❂❂❂

 

В страстном восторге целуя её, 
 
Голосом кротким Громвал говорит: 
 
«Долго, долго тебя я, Рогнеда, искал 
 
И по белому свету скитался, как тень».

❂❂❂❂

 

Тяжко вздохнувши, вещает она: 
 
«Лютый волшебник, коварный Зломар, 
 
Раздраженный презренною страстью своей, 
 
В чародейский сей замок меня перенес.

❂❂❂❂

 

Здесь, прикоснувшись волшебным жезлом, 
 
Памяти, чувства меня он лишил; 
 
Погрузившись мгновенно в таинственный сон 
 
Я с тех пор в бездне мрака сокрыта была».

❂❂❂❂

 

За руку взявши Рогнеду, Громвал 
 
Тихо спустился к подошве горы, 
 
Посадивши её на коня за собой, 
 
По дороге обратно стрелой полетел,

❂❂❂❂

 

Замок объемлет глубокая тьма, 
 
Громы во мраке свирепо звучат, 
 
Аквилоны завыли, сорвавшись с цепей, 
 
Затрещало кремнистое недро горы.

❂❂❂❂

 

С ревом ужасным разверзлась земля, 
 
Рухнули башни в бездонную пасть, 
 
Ниспроверглись Зиланты, темница, Гигант, 
 
Чародейство Зломара разрушил Громвал.

❂❂❂❂