Твои раскосые глаза 
 
И брови ясных впечатлений; 
 
Твои безумные слова 
 
И мысли старых заблуждений 
 
Разбились напрочь об неё, 
 
Что для тебя явила Дао, 
 
А ты страдал, винил её, 
 
Отказываясь слушать Лао.

❂❂❂❂

 

Твоих заброшенных обид 
 
Открылась бухта с кораблями, 
 
Таких засушенных на вид 
 
Явилось море с якорями. 
 
Тебе осталось их вместить, 
 
Забыв о боли и печали. 
 
Ты ведь не хочешь повторить 
 
Ошибок, сделанных словами.

❂❂❂❂