Кто сам так пышно в тогу эту 
Привычен лики облачать, — 
Кому ж, как не тебе, поэту, 
И тень Горация встречать?

❂❂❂❂

На Геликон ступя несмело, 
От вас я блеска позайму, 
Гордясь, что сам, хоть неумело, 
Но вам обоим руку жму.

❂❂❂❂

14 октября 1884

❂❂❂❂

Тематики стихотворения А.Н. Майкову на сочувственный отзыв о переводе Горация («Кто сам так пышно в тогу эту»):