В Антиохии безвестный эдоссец пишет 
и пишет неустанно. Восемьдесят три 
песни написаны. Последняя готова 
сегодня. Но в изнеможении поэт:

❂❂❂❂

так много он исписал папируса пустого, 
по-гречески с трудом подбирая к слову слово, 
что больше к стихотворству ему охоты нет.

❂❂❂❂

Одна лишь мысль в него вливает силы снова: 
как слышал Лукиан во сне: «Вот он, смотри!» 
так эти же слова он наяву услышит.

❂❂❂❂

Тематики стихотворения Вот он: